Статьи по вопросам обучения русскому языку за рубежом

Список учебников, предоставлен Оксфордским обществом:

Title (Russian)

Title (English)

Author

Year

Publisher

Давайте говорить по-русски

Let’s speak Russian

Глазунова О.И.

2008

ООО Издательский дом "МИРС"

Пособие по обучению письменной речи «Радуга» (+ CD приложение)

Textbook on teaching writing "Raduga" (+ CD)

Колесова Д.В., Маслова Н.Н.

2008

ООО Издательский дом "МИРС"

«Русское поле» (ТРКИ-II, Часть 1): Книга для студента

"Russkoye pole" (TORFL-II, part 1): Student’s book

Вознесенская И.М., Гончар И.А., Попова Т.И., Федотова Н.Л.

2008

ООО Издательский дом "МИРС"

«Русское поле» (ТРКИ-II, Часть 1): Рабочая тетрадь (+CD приложение)

"Russkoye pole" (TORFL-II, part 1):Workbook (+CD)

Вознесенская И.М., Гончар И.А., Попова Т.И., Федотова Н.Л.

2008

ООО Издательский дом "МИРС"

«Русское поле» (ТРКИ-II, Часть 1): Книга для преподавателя (+DVD приложение)

"Russkoye pole" (TORFL-II, part 1): Teacher’s book

Вознесенская И.М., Гончар И.А., Попова Т.И., Федотова Н.Л.

2008

ООО Издательский дом "МИРС"

О литературе в школе

About literature at school

Браже Т.Г.

2008

ООО Издательский дом "МИРС"

Русское слово в методике как путь в Мир русского слова, или Есть ли у методики будущее?

Russian word as the way to the World of Russian language, or does the language teaching methodology have any future?

Пассов Е.И.

2008

ООО Издательский дом "МИРС"

Учебный словарь-справочник по русской орфографии для иностранцев

Glossary-reference book on Russian spelling for foreigners

Алексеева Н.А.

2009

ООО Издательский дом "МИРС"

Лингводидактический тренажер "Учим русский язык" (CD)

Lingvodidactic training program "We learn Russian language"

Буре Н.А., Быстрых М.В.

2009

ООО Издательский дом "МИРС"

Я сдаю тест ТРКИ – TORFL: Практические рекомендации для подготовки к сдаче теста по русскому языку как иностранному

I pass TORFL test: Practical guidelines for preparation to the test of Russian as a foreign language

Лазарева О.А.

2009

ООО Издательский дом "МИРС"

Лингвокультурология: теория и практика

Lingvoculturology: theory and practice

Зиновьева Е.И., Юрков Е.Е.

2009

ООО Издательский дом "МИРС"

Живая фонетика (+CD приложение)

Vivid phonetics. Audio manual on Russian intonation for foreign students (+CD)

Рябова О.В.

2009

ООО Издательский дом "МИРС"

Что у русских на слуху (филологический профиль): учебный комплекс по аудированию для иностранцев, изучающих русский язык (книга для студента) +DVD

What Russians hear (philological profile): student’s book (+DVD)

Гончар И.А.

2010

ООО Издательский дом "МИРС"

Что у русских на слуху (филологический профиль): учебный комплекс по аудированию для иностранцев, изучающих русский язык (книга для преподавателя) +DVD

What Russians hear (philological profile): teacher’s book (+DVD)

Гончар И.А.

2010

ООО Издательский дом "МИРС"

Альтаир: русский язык – арабскому студенту

Altair: Russian language for Arab students

Аббас Ясин

2010

ООО Издательский дом "МИРС"

Русский язык. Первые шаги. Часть 1

Russian language. First steps. Part 1

Беликова Л.Г., Шутова Т.А., Степанова С.Б.

2010

ООО Издательский дом "МИРС"

Rush to Russian

Rush to Russian

Глазунова О.И.

2010

ООО Издательский дом "МИРС"

Журнал "Мир русского слова"

"The World of Russian Language" (magazine)

Главный редактор: Рогова К.А.

Starting
2000

ООО Издательский дом "МИРС"

Современная русская речь: состояние и функционирование (в трех частях)

Contemporary Russian Speech (3 vol.)

Редакторы: С.И. Богданов, Л.А. Вербицкая, О.И. Глазунова, Л.В. Московкин, Н.О. Рогожина, Е.Е. Юрков

2004, 2006, 2008

ООО Издательский дом "МИРС"

Россия: характеры, ситуации, мнения. В 3-х выпусках. Выпуск 1. Книга для чтения.

Russia: characters, situation, opinions. In 3 vol. Vol.1.

А.В.Голубева, А.И.Задорина, Е.В.Ганапольская

2009

"Златоуст"

Дорога в Россию: учебник русского языка (1 уровень). В 2 т. Т.1 (+CD)

The way to Russia (Level B1). In 2 vol. – Vol.1 (+CD)

В.Е.Антонова, М.М.Нахабина, А.А.Толстых

2009

"Златоуст"

112 тестов по русскому языку как иностранному (уровни А1-В1): учебное пособие для студентов-иностранцев (+CD)

112 tests in Russian as a foreign language (levels A1-B1) (+CD)

Н.Е.Цветова

2009

"Златоуст"

Окно в Россию: учебное пособие по русскому языку как иностранному для продвинутого этапа. В 2 частях.Часть 1.

Window to Russia: a course of Russian as a foreign language for advanced learners. In 2 parts. Part 1.

Л.Ю.Скороходов, О.В.Хорохордина

2009

"Златоуст"

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.